Política de Cookies / Cookies policy

GUÍA PROFESIONAL AUDIOVISUAL ® (en adelante, el “GA”) informa, a través de la presente Política de Cookies, acerca de la utilización de dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en equipos terminales de los Usuarios.

PROFESSIONAL GUIDE AUDIOVISUAL ® (hereinafter, the ” GA “) informs, through this Cookies Policy, about the use of storage devices and data recovery in terminal equipment of Users.

1.- ¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos o ficheros que se descargan en el ordenador/smartphone/tablet del Usuario al acceder a determinadas páginas web y aplicaciones que permiten almacenar preferencias de la navegación del Usuario, haciendo que la interacción entre el Usuario y el Sitio Web sea más rápida y fácil.

La información recogida por las cookies es anónima y no contiene ninguna información sensible ya que no recogen datos que puedan identificar personalmente al Usuario. En cualquier caso, el Usuario podrá acceder a la configuración de su navegador para modificar y/o bloquear la instalación de las Cookies enviadas desde el Sitio Web, sin que ello impida al acceso a los contenidos.

1.- What are cookies?

Cookies are files or files that are downloaded to the user’s computer / smartphone / tablet when accessing certain web pages and applications that allow users to store preferences for browsing, making the interaction between the User and the Website faster. and easy

The information collected by the cookies is anonymous and does not contain any sensitive information as they do not collect data that can personally identify the User. In any case, the User may access the configuration of their browser to modify and / or block the installation of Cookies sent from the Website, without preventing access to the contents.

2.- ¿Para qué utiliza GA las cookies?

El Presente Sitio Web utiliza cookies u otros dispositivos de almacenamiento y recuperación de información para realizar un seguimiento de las interacciones de los Usuarios con los servicios ofrecidos en el Sitio Web.

Las cookies permiten reconocer el navegador de un Usuario, así como el tipo de dispositivo desde el que se accede a el Sitio Web, y se utilizan para facilitar la próxima visita del Usuario y hacer que el Sitio Web resulte más útil.

GA utiliza las cookies para:

  1. Optimizar la navegación del Usuario mediante el seguimiento de la sesión.
  2. Recopilar información para optimizar la navegación y mejorar el Sitio Web.

2.- What does GA use cookies for?

This Website uses cookies or other information storage and retrieval devices to track the interactions of Users with the services offered on the Website.

Cookies allow the recognition of a User’s browser, as well as the type of device from which the Website is accessed, and are used to facilitate the user’s next visit and make the Website more useful.

GA uses cookies to:

  1. Optimize the user’s navigation by following the session.
  2. Collect information to optimize navigation and improve the Website.

3.- Tipos de cookies utilizadas en el Sitio Web

El Sitio Web utiliza los siguientes tipos de cookies:

  • Obligatorias: Cookies estrictamente necesarias para prestar un servicio o contenido solicitado por el usuario. Éstas se encargan de aspectos técnicos como identificar registros y gestionar preferencias de herramientas en el uso, interacción y localización del acceso a los contenidos.
Nombre  Finalidad Caducidad Proveedor
AUTH_KEY, SECURE_AUTH_KEY, LOGGED_IN_KEY, NONCE_KEY, comment_author, comment_author_email, comment_author_url, rated, gdpr, gawdp Se usan para almacenar tu nombre, correo, IP y demás datos que dejas en los formularios de contacto, acceso y tus preferencias de privacidad 12 meses GA
  • Estadísticas/analíticas: Estas cookies recogen información relativa al uso de la página como la permanencia en página y los contenidos visitados por los lectores para medir su rendimiento y mejorar la navegación.

Los objetivos principales que se persiguen con este tipo de cookies son:

  • Permitir la identificación anónima de los Usuarios navegantes y por lo tanto la contabilización aproximada del número de visitantes.
  • Identificar de forma anónima los contenidos más visitados
  • Saber si el Usuario que está accediendo es nuevo o repite visita.

A continuación, se detallan las cookies analíticas que se utilizan en el Sitio Web:

Nombre  Finalidad Caducidad Proveedor
__utma Esta Cookie se usa para distinguir usuarios y sesiones. 2 años Google Analytics
__utmz Esta Cookie almacena la fuente de tráfico o la campaña que explica cómo ha llegado el usuario al sitio. 6 meses Google Analytics
__utmb Esta Cookie se usa para determinar nuevas sesiones o visitas. Sesión Google Analytics
_ga Esta Cookie se usa para distinguir a los usuarios 2 años Google Analytics
_gat Esta Cookie se usa para limitar el porcentaje de solicitudes. 1 minuto Google Analytics
_gid Esta Cookie se usa para distinguir a los usuarios 24 horas Google Analytics

3.- Types of cookies used in the Website

The Website uses the following types of cookies:

  • Obligatory: Cookies strictly necessary to provide a service or content requested by the user. These are responsible for technical aspects such as identifying records and managing tool preferences in the use, interaction and location of access to content.
First name   Purpose Expiration Provider
AUTH_KEY, SECURE_AUTH_KEY, LOGGED_IN_KEY, NONCE_KEY, comment_author, comment_author_email, comment_author_url, rated, gdpr, gawdp They are used to store your name, mail, IP and other data that you leave in the contact forms, access and your privacy preferences 12 months GA
  • Statistics / Analytics : These cookies collect information regarding the use of the page such as the permanence on the page and the contents visited by readers to measure their performance and improve navigation.

The main objectives pursued with this type of cookies are:

  • Allow the anonymous identification of the navigating Users and therefore the approximate accounting of the number of visitors.
  • Identify the most visited contents anonymously
  • Know if the user that is accessing is new or repeat visit.

The analytical cookies used in the Website are detailed below:

First name   Purpose Expiration Provider
__utma This cookie is used to distinguish users and sessions. 2 years Google Analytics
__utmz This Cookie stores the traffic source or the campaign that explains how the user has arrived at the site. 6 months Google Analytics
__utmb This cookie is used to determine new sessions or visits. Session Google Analytics
_ga This cookie is used to distinguish users 2 years Google Analytics
_gat This cookie is used to limit the percentage of requests. 1 minute Google Analytics
_gid This cookie is used to distinguish users 24 hours Google Analytics

4.- ¿Cómo deshabilitar las cookies?

Aquellas cookies que no sean obligatorias para la navegación del presente Sitio Web podrán deshabilitarse en la configuración del Sitio Web.

Estos ajustes se encuentran en el pie de página del Sitio Web. Además, todos los navegadores permiten hacer cambios para desactivar la configuración de las cookies.

Este es el motivo por el que la mayoría de navegadores ofrecen la posibilidad de administrar las cookies, para obtener un control más preciso sobre la privacidad.

Estos ajustes se encuentran ubicados en las “opciones” o “preferencias” del menú de su navegador.

A continuación, podrá encontrar los links de cada navegador para deshabilitar las cookies siguiendo las instrucciones:

  • Internet Explorer (https://goo.gl/iU2wh2 )
  • En el menú de herramientas, selecciones “Opciones de Internet”.
  • Haga clic en la pestaña de privacidad.
  • Podrá configurar la privacidad con un cursor con seis posiciones que le permite controlar la cantidad de cookies que se instalarán: Bloquear todas las cookies, Alta, Media Alto, Media (nivel por defecto), Baja y Aceptar todas las cookies.
  • Mozilla Firefox (http://goo.gl/QXWYmv)
  • En la parte superior de la venta de Firefox hacer clic en el menú Herramientas.
  • Seleccionar Opciones.
  • Seleccionar el panel Privacidad.
  • En la opción Firefox podrá elegir usar una configuración personalizada de su historial, así como otras cuestiones relacionadas con su Privacidad.
  • Google Chrome (http://goo.gl/fQnkSB)
  • Hacer clic en el menú situado en la barra de herramientas.
  • Seleccionar Configuración.
  • Hacer clic en Mostar opciones avanzadas.
  • En la selección “Privacidad” hacer clic en el botón Configuración de contenido.
  • En la selección de Cookies, se pueden configurar las opciones.
  • Safari (https://support.apple.com/es-es/HT201265)
  • En el menú de configuración seleccione la opción de “Preferencias”.
  • Abra la pestaña de privacidad.
  • Seleccione la opción que quiera de la sección de “bloquear cookies”.
  • Recuerde que ciertas funciones y la plena funcionalidad del Sitio Web pueden no estar disponibles después de deshabilitar las cookies.

Si no desea ser rastreado por las cookies, Google ha desarrollado un complemento para instalar en su navegador al que puede acceder en el siguiente enlace:  http://goo.gl/up4ND.

4.- How to disable cookies?

Those cookies that are not mandatory for the navigation of this Website may be disabled in the configuration of the Website.

These adjustments are found in the footer of the Website. In addition, all browsers allow changes to disable the configuration of cookies.

This is the reason why most browsers offer the possibility of managing cookies, to obtain a more precise control over privacy.

These settings are located in the “options” or “preferences” menu of your browser.

Below, you can find the links of each browser to disable cookies by following the instructions:

  • Internet Explorer ( https://goo.gl/iU2wh2 )
  • In the tools menu, select “Internet Options”.
  • Click on the privacy tab.
  • You can configure privacy with a cursor with six positions that allows you to control the number of cookies that will be installed: Block all cookies, High, Medium High, Medium (default level), Low and Accept all cookies.
  • Mozilla Firefox ( http://goo.gl/QXWYmv )
  • At the top of the Firefox sale click on the Tools menu.
  • Select Options
  • Select the Privacy panel.
  • In the Firefox option you can choose to use a custom configuration of your history, as well as other issues related to your Privacy.
  • Google Chrome ( http://goo.gl/fQnkSB )
  • Click on the menu located in the toolbar.
  • Select Settings
  • Click on Show advanced options.
  • In the “Privacy” selection, click on the Content Settings button.
  • In the selection of Cookies, you can configure the options.
  • Safari ( https://support.apple.com/es-es/HT201265 )
  • In the configuration menu select the option “Preferences”.
  • Open the privacy tab.
  • Select the option you want from the “block cookies” section.
  • Remember that certain functions and the full functionality of the Website may not be available after disabling cookies.

If you do not wish to be tracked by cookies, Google has developed a plug-in to install in your browser that can be accessed at the following link: http://goo.gl/up4ND .

5.- Cookies en los dispositivos móviles

El Sitio Web también usa cookies u otros dispositivos de almacenamiento en dispositivos móviles.

Aquellas cookies que no sean obligatorias para la navegación del presente Sitio Web podrán deshabilitarse en la ventana flotante que sale al inicio en tu visita a la web. Si has aceptado las cookies en alguna ocasión en esta página y deseas volver a revisar esa información sólo tienes que vaciar las cookies de tu navegador y visitar de nuevo la web, al hacerlo encontrarás de nuevo la ventana de configuración.

Estos ajustes se encuentran en el pie de página del Sitio Web. Además, al igual que sucede en los navegadores de ordenadores, lo navegadores de los dispositivos móviles permiten realizar cambios en las opciones o ajustes de privacidad para desactivar o eliminar las cookies.

Si desea modificar las opciones de privacidad siga las instrucciones especificadas por el desarrollador de su navegador para dispositivo móvil.

A continuación, podrá encontrar algunos ejemplos de los links que le guiarán para modificar las opciones de privacidad en su dispositivo móvil:

5.- Cookies on mobile devices

The Website also uses cookies or other storage devices on mobile devices.

Those cookies that are not mandatory for browsing this Website may be disabled in the floating window that appears at the beginning of your visit to the website. If you have accepted cookies on any occasion on this page and wish to revisit that information, you only have to empty your browser’s cookies and visit the web again, when you do so you will find the configuration window again.

These adjustments are found in the footer of the Website. In addition, as happens in computer browsers, the browsers of mobile devices allow changes to the options or privacy settings to disable or eliminate cookies.

If you wish to modify the privacy options, follow the instructions specified by the developer of your mobile device browser.

Below, you can find some examples of the links that will guide you to modify the privacy options on your mobile device:

6.- Aceptación de cookies

El presente sitio web no instala nuestras cookies en los dispositivos de los Usuarios hasta que estos hayan aceptado la instalación de estas.

Le informamos que en el caso de no aceptar la instalación de cookies o de deshabilitar alguna de estas en la configuración, es posible que ciertos servicios no estén disponibles sin la utilización de estas o que no pueda acceder a determinados servicios ni tampoco aprovechar por completo todo lo que este Sitio Web le ofrece.

Le informamos igualmente que la información de la presente Política de Cookies puede modificarse o actualizarse, bien por iniciativa de GA o de la Agencia Española de Protección de Datos, que puede dictar instrucciones o realizar recomendaciones acerca de las cookies que requieran modificar esta Política.

6.- Acceptance of cookies

This website does not install our cookies on the devices of the Users until they have accepted the installation of these.

We inform you that in the case of not accepting the installation of cookies or of disabling any of these in the configuration, it is possible that certain services are not available without the use of these or that you can not access certain services nor take advantage of everything what this Website offers you.

We also inform you that the information in this Cookies Policy can be modified or updated, either at the initiative of GA or the Spanish Data Protection Agency, which can dictate instructions or make recommendations about cookies that require modification of this Policy.